好·賞·玩

【五個愛上黑膠的理由(三)】我愛黑膠,但不包括胡亂復刻的

2019-08-27 作者:Sammy Poon 流覽189次

愛上一樣東西,會去鑽研所有關於它的學問,故此遇有需要請教紅酒、咖啡、茶、芝士或是風乾火腿的知識,必定向喜好此道的朋友求救,這個定律放諸四海皆準。不過愛之深伴隨而來是恨之切,每次跟朋友談起他們所好,都會痛斥濫竽充數的低質產品,甚至毫不吝嗇將分辨優劣的不二法則公諸同好,每次聽完也儼如變成半個專家。

 

黑膠唱片亦一樣,近幾年時常談到黑膠復興,唱片公司眼見商機,一窩蜂復刻(re-issue)舊唱片,尤其是某些已絕版而沒有推出過黑膠版本的專輯,更是商人重點搵錢目標,亞里安認為,「如果是聽開黑膠的朋友,聽過那批所謂復刻的唱片,應該會覺得當中九成產品也不合格。原因是七、八十年代錄製黑膠的方法,都是從模擬(analog)制式的母帶錄過來,黑膠本身也是模擬制式,於是整個過程是analog to analog;但去到現時的復刻版本,歌曲都是在電腦錄製的數碼(digital)版本,以digital to analog的方式錄製到黑膠唱片上,感覺上就有點差距。只要將復刻版跟當年原版放在一起比較,聽完就會明顯感到當中的差別,就等於將CD放到黑膠唱盤上播放,感覺會很奇怪。」

 

James則認為復刻本身並非壞事,一切取決於唱片公司的處理方式,「我之前曾在唱片公司工作,當時將歌曲錄製出版時,會先想想歌曲在什麼地方出版,才決定它的母帶處理(mastering)方式,換言之,於數碼平台還是黑膠唱片出版,處理方式會有不同。如果唱片公司復刻,而又未能尋回當年母帶,有機會將原本印製到CD的後製版本,出版到黑膠唱片,故此音質可以很差。」

 

經典是要靠誠意來復刻的

 

這大概也解釋了,為何鍾情黑膠唱片的會如此抗拒復刻,袁智聰更道出一單趣聞:「前年有新聞報道,一隊美國樂隊於錄音室以analog形式錄製了母帶,但卻拒絕唱片公司將之出版到黑膠唱片的要求,原因是他們覺得那間唱片公司不諳將analog母帶製成黑膠的技術,索性寧願不出版。所以那麼多人寧願花錢,買回一張中古(vintage)原版唱片,而不買一張復刻再版唱片,就是想追尋當年母帶處理的味道。」

 4A4A3457

當然並非全部復刻都是這樣,總有人有心去做。亞里安說:「前幾年Peter Gabriel有心將自己首幾張個人大碟,重新進行母帶處理,大家可以上網重溫整個製作過程,真正找回母帶重新執一次聲,更以45吋唱片印製出來,聲音比33吋唱片更優質,此舉真是為歌迷服務,是值得買回來支持的。」

 



你也可能會喜歡:
  • Pink Floyd BBC 1968

  • Pink Floyd Division Bell (2 LP) + Pink Floyd BBC 1967

  • Ryuichi Sakamoto Music For Film + Ryuichi Sakamoto BTTB (20th Anniversary Edition)